Раздел «Драматургия» должен помочь читателям и коллегам в поиске пьес. Сейчас в нашем указателе их больше 7000, с каждым днем библиотека растет и пополняется. Найдя интересующую вас пьесу, вы можете перейти на тот интернетный ресурс, где она находится, либо попросить редакцию выслать вам текст. Заявки отправляйте про адресу drama@ptj.spb.ru.
Все вопросы, замечания, пожелания просим посылать на этот же адрес модератору раздела.
Если пьесы каких-то авторов уже выложены в Интернете с их согласия, просьба указать адрес ресурса для ссылки.
Приносим особую благодарность за содействие в осуществлении проекта Санкт-Петербургской Театральной библиотеке,
О. Лоевскому, С. Маргулису, П. Рудневу.
Проект поддержан грантом Комитета по культуре Санкт-Петербурга в 2011 г.
Последние добавленные пьесы
| Автор, название, жанр, страна, кол-во действующих лиц | Источник, примечание |
|
Лейтенант с острова Инишмор Ирландия 2001 Мужчины: 7, женщины: 1 |
Пер. П. Руднева |
|
Безрукий из Спокана Ирландия 2010 |
Пер. П. Руднева |
|
Хляби небесные Сцены из семейной хроники старого и нового Тбилиси Грузия 2010 Мужчины: 12, женщины: 17 |
|
|
Мандариновая страна Пьеса в 2 ч. Греция 2008 Мужчины: 11, женщины: 7 |
http://www.theatre-library.ru/authors/p/prokopidi Авториз. пер. с греческого |
|
Мария Стюарт Трагедия в 5 д. трагедия Германия 1801 Мужчины: 15, женщины: 4 |
http://lib-drama.narod.ru/schiller/stewart.html Пер. Б. Пастернака |
|
Вильгельм Телль Драма драма Германия Мужчины: 40, женщины: 7 |
http://lib-drama.narod.ru/schiller/tell.html Пер. Н. Славятинского |
|
Ундина Волшебная опера в 3 актах опера Германия 1816 Мужчины: 5, женщины: 4 |
http://lib.ru/INOOLD/FUKE/fouque1_2.txt Пер. Е. Ланда и В. Дымшица |
|
Ярмарка в Плундерсвейлерне Машкерадное действо Германия 1773 |
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/G/GETE_Iogann_Vol%27fgang/_Gete_I.V..html Пер. М. Лозинского |
|
Эгмонт Трагедия в 5 д. трагедия Германия 1788 Мужчины: 16, женщины: 3 |
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/G/GETE_Iogann_Vol%27fgang/_Gete_I.V..html Пер. Ю. Верховского |
|
Фауст Трагедия трагедия Германия |
http://lib.ru/POEZIQ/GETE/faust_holod.txt Пер. Н. Холодковского |
|
Фауст Трагедия трагедия Германия |
http://lib.ru/POEZIQ/GETE/faust.txt Пер. Б. Пастернака |
|
Торквато Тассо Драма драма Германия 1789 Мужчины: 3, женщины: 2 |
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/G/GETE_Iogann_Vol%27fgang/_Gete_I.V..html Пер. С. Соловьева |
|
Совиновники Комедия в 3 д. в стихах комедия Германия 1787 Мужчины: 4, женщины: 1 |
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/G/GETE_Iogann_Vol%27fgang/_Gete_I.V..html Пер. И. Грицковой |
|
Сатир, или Обоготворенный леший Драма драма Германия 1773 |
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/G/GETE_Iogann_Vol%27fgang/_Gete_I.V..html Пер. Н. Вильмонта |
|
Прометей Драматический отрывок драма Германия 1773 |
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/G/GETE_Iogann_Vol%27fgang/_Gete_I.V..html Пер. А. Дейча |
|
Ифигения в Тавриде Драма драма Германия 1779 Мужчины: 4, женщины: 1 |
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/G/GETE_Iogann_Vol%27fgang/_Gete_I.V..html Пер. Н. Вильмонта |
|
Тетка Чарли комедия Великобритания Мужчины: 9, женщины: 7 |
http://wiln.wallst.ru/tyotka-charli/index.html Пер. В. Полякова, стихи Р. Рождественского (?) |
|
Экстремалы Австрия 2008 Мужчины: 3, женщины: 3 |
Пер. О. Качковского |
|
Золотой дракон Германия Мужчины: 3, женщины: 2 |
|
|
Удар Германия 2008 Мужчины: 14, женщины: 4 |
Пер. К. Столяровой |
|
Войцек Германия 1837 Мужчины: 17, женщины: 4 |
|
|
Внебрачная дочь Трагедия трагедия Германия Мужчины: 8, женщины: 3 |
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/G/GETE_Iogann_Vol%27fgang/_Gete_I.V..html Пер. Н. Вильмонта |
|
Щелкунчик Сказка для Мари. Пьеса для театра теней в 2 д. по мотивам сказки Э. Т. А. Гофмана сказка Россия Мужчины: 5, женщины: 3 |
Архив пьес ПТЖ (передано от К. Терещенко, Кукольный театр сказки) |
|
Чудо-репка Пьеса в 2 д. для самых маленьких зрителей Россия Мужчины: 2, женщины: 5 |
|
|
Чудеса в решете Скоморошина в 2 частях. Пьеса для театра кукол Россия Мужчины: 3, женщины: 2 |
|
|
Честное великанское Пьеса-сказка в 2 д. сказка Россия Мужчины: 3, женщины: 2 |
|
|
Царевич Ваня на волке Сером Петрушечная комедия в 2 д. комедия Россия 2002 Мужчины: 8, женщины: 4 |
Архив пьес ПТЖ (передано от К. Терещенко, Кукольный театр сказки) |
|
Три веселых гнома (Игра в прятки) Пьеса в 2 д. Россия 2004 Мужчины: 4, женщины: 2 |
|
|
Сундук с сюрпризом Новогодняя буффонада в 2 д. Россия 1997 Мужчины: 3, женщины: 3 |
Архив пьес ПТЖ (передано от К. Терещенко, Кукольный театр сказки) |
|
Сказочный дождь Спектакль-игра для маленьких детей и одной актрисы с куклами Россия Женщины: 1 |
Архив пьес ПТЖ (передано от К. Терещенко, Кукольный театр сказки) |
|
Сказка о Злой судьбе Импровизация в 2 д. для театра кукол по мотивам итальянских народных сказок Россия 1998 Мужчины: 3, женщины: 1 |
|
|
Пришельцы-пешеходы Сценарий детского представления Россия 2002 |
|
|
По щучьему веленью Сказка про дурака. Пьеса для театра кукол в 2 д. Россия 1994 Мужчины: 7, женщины: 5 |
|
|
Пиноккио Пьеса в 2 д. для театра кукол по мотивам повести К. Коллоди Россия 2006 Мужчины: 1, женщины: 1 |
http://www.borovkov.narod.ru/pinokkio.html Сценический вариант СПб. Театра сказки |
|
Новогодние интермедии: Елочка, гори!; Карапака Россия 1991 |
Архив пьес ПТЖ (передано от К. Терещенко, Кукольный театр сказки) |
|
Мальчик-с-пальчик Пьеса-страшилка в 2 д. Россия Женщины: 2 |
|
|
Маленькое привидение Пьеса для детского театра в 2 д. пр одноименной сказке О. Пройслера Россия 2008 Мужчины: 1, женщины: 1 |
|
|
Людвиг и Тутта Либретто мюзикла для детей в 2 д. по сюжету сказки Я. Экхольма мюзикл Россия 1989 Мужчины: 8, женщины: 4 |
Архив пьес ПТЖ (передано от К. Терещенко, Кукольный театр сказки) |
|
Любо — дорого Душевная история в 2 д. Россия 1998 Мужчины: 11, женщины: 3 |
|
|
Об отважном Ланселоте, утопившем меч в болоте Рыцарские приключения в 2 д. Россия 2010 Мужчины: 4, женщины: 2 |
|
|
Красная Шапочка Пьеса для одной актрисы с куклами и самых маленьких зрителей Россия 2003 Женщины: 1 |
|
|
Кот в сапогах Пьеса-мюзикл в 2 д. для театра кукол по одноименной сказке Ш. Перро мюзикл Россия Мужчины: 6, женщины: 1 |
|
|
Колобок Пьеса-игра в 2 д. для самых маленьких зрителей Россия 2009 Мужчины: 5, женщины: 4 |
|
|
Карлик Нос Пьеса в 2 д. по сказке В. Гауфа Россия Мужчины: 8, женщины: 3 |
|
|
Заяц, Лиса и Петух Пьеса для театра кукол в 2 д. по мотивам русской народной сказки Россия Мужчины: 1, женщины: 1 |
|
|
Дюймовочка Пьеса в 2 д. по сказке Г. Х. Андерсена Россия 1997 Мужчины: 1, женщины: 1 |
|
|
Дело в шляпе Пьеса-игра в 2 д. для детей, одного актера и кукол Россия Мужчины: 1, |
Архив пьес ПТЖ (передано от К. Терещенко, Кукольный театр сказки) |
|
Гулливер в Стране лилипутов Пьеса в 2 д. по мотивам повести Дж. Свифта Россия 2010 Мужчины: 7, |
|
|
Гном Бом и Волшебная книга Пьеса в 2 д. для самых маленьких зрителей Россия 2008 Мужчины: 4, женщины: 3 |
|
|
Белоснежка Пьеса в 2 д. по мотивам сказки братьев Гримм Россия 2010 Мужчины: 10, женщины: 2 |
