Раздел «Драматургия» должен помочь читателям и коллегам в поиске пьес. Сейчас в нашем указателе их больше 7000, с каждым днем библиотека растет и пополняется. Найдя интересующую вас пьесу, вы можете перейти на тот интернетный ресурс, где она находится, либо попросить редакцию выслать вам текст. Заявки отправляйте про адресу drama@ptj.spb.ru.
Все вопросы, замечания, пожелания просим посылать на этот же адрес модератору раздела.
Если пьесы каких-то авторов уже выложены в Интернете с их согласия, просьба указать адрес ресурса для ссылки.
Приносим особую благодарность за содействие в осуществлении проекта Санкт-Петербургской Театральной библиотеке,
О. Лоевскому, С. Маргулису, П. Рудневу.
Проект поддержан грантом Комитета по культуре Санкт-Петербурга в 2011 г.
Последние добавленные пьесы
| Автор, название, жанр, страна, кол-во действующих лиц | Источник, примечание |
|
Трагедия спальни Россия 2009 |
http://zhurnal.lib.ru/k/kornienko_i_n/tragediaspalni.shtml Конкурс молодых писателей в «Липках»-2010 |
|
Там, где люди обходятся без бога Драма в 4 д. драма Россия Мужчины: 5, женщины: 4 |
Дебют-2008. Лонг-лист |
|
Заставь мое сердце трепетать Комедия комедия Израиль Мужчины: 12, женщины: 2 |
Пер. М. Сорского |
|
Все в саду Пьеса в 2 д. США Мужчины: 5, женщины: 5 |
Пер. Н. Треневой и С. Шапкевич |
|
Киллер Джо Пьеса в 2 д. США Мужчины: 3, женщины: 2 |
Пер. С. Волынца |
|
Кларина победа Сценарий короткометражного фильма (или пиеса?) сценарий Россия 2010 Мужчины: 2, женщины: 5 |
Евразия-2011 |
|
Любовница французского лейтенанта Инсценировка М. Городецкого в 2 актах Великобритания Мужчины: 4, женщины: 6 |
|
|
Главное забыл Комедия в 1 д. по мотивам повести Шолом-Алейхема «Менахем Мендля и жена его Шейне-Шендл» комедия, одноактная Израиль Мужчины: 1, женщины: 1 |
|
|
Нужен перевод Ирландия 1980 Мужчины: 7, женщины: 3 |
Пер. М. Стронина |
|
Ночь Святого Валентина («Потерялась собака…») Пьеса в 2 д. Украина 2009 Мужчины: 2, женщины: 1 |
|
|
Кошки-мышки (Женщины. Фрагмент) Скандал без антракта Украина 2008 Женщины: 3 |
|
|
Зеркала (Бартер) Пьеса для мультимедийного спектакля Украина 2010 |
|
|
Борщ в четыре руки (Чет-нечет) Монолог на двоих Украина 2009 Мужчины: 1, женщины: 1 |
|
|
Аншлаг (История одного покушения) Грустная комедия комедия Украина 2010 Мужчины: 2, женщины: 3 |
|
|
Американская рулетка (Номер четырнадцать) Положительная комедия комедия Украина Мужчины: 2, женщины: 8 |
|
|
Всего ничего (Малые деньги) Старомодная пьеса Финляндия 2008 Мужчины: 4, женщины: 3 |
П. А. Сидоровой и А. Беликовой |
|
Время ночь Великобритания Мужчины: 3, женщины: 1 |
Пер. О. Алешиной |
|
Мистр Драма в 4 д. драма Литва Мужчины: 8, женщины: 4 |
Пер. Г. Ефремова |
|
Система А. К. Франция 2010 Мужчины: 3, женщины: 3 |
|
|
Физики Комедия в 2 д. комедия Швейцария Мужчины: 14, женщины: 4 |
|
|
Ромул Великий Исторически недостоверная комедия в 4 актах комедия Швейцария Мужчины: 15, женщины: 2 |
|
|
Портрет планеты Швейцария Мужчины: 4, женщины: 4 |
|
|
Двойник Радиопьеса радиопьеса Швейцария Мужчины: 4, женщины: 1 |
|
|
Ангел приходит в Вавилон Фрагментарная комедия в 3 д. комедия Швейцария Мужчины: 19, женщины: 4 |
http://readr.ru/fridrih-dyurrenmatt-angel-prihodit-v-vavilon.html?page=1&submit=%D0%BE%D0%BA |
|
Надежды Кинолы Комедия в 5 д. с прологом комедия Франция Мужчины: 25, женщины: 7 |
http://www.opentext.kiev.ua/onore-de-balzak/nadezhdy-kinoly Пер. М. Лозинского |
|
Делец Комедия в 5 д. комедия Франция 1844 Мужчины: 11, женщины: 4 |
http://www.opentext.kiev.ua/onore-de-balzak/delets Пер. Е. А. Гунст |
|
Вотрен Драма в 5 д. драма Франция 1830 Мужчины: 11, женщины: 5 |
http://www.opentext.kiev.ua/onore-de-balzak/votren Пер. Е. А. Гунст |
|
Америка заметает следы Оригинальный сценарий сценарий Украина |
|
|
Топливо Пьеса в 3 д. Бельгия Мужчины: 2, женщины: 1 |
Пер. Н. Хотинской |
|
Миледи Пьеса по мотивам Александра Дюма Франция 2010 |
Пер. И. Мягковой |
|
Мир Германия 1915 Мужчины: 17, женщины: 2 |
http://lib.ru/INPROZ/FEJHTWANGER/peace.txt Пер. Е. Эткинда |
|
Обычный конец света Франция 1990 Мужчины: 2, женщины: 3 |
Пер. Н. Санниковой |
|
В одиночестве хлопковых полей Франция 1987 Мужчины: 2, |
|
|
К тебе, земля обетованная Зубная трагедия Франция Мужчины: 2, женщины: 4 |
Пер. Е. Карасевой |
|
Антигона Франция Мужчины: 6, женщины: 4 |
http://lib-drama.narod.ru/anui/antigona.html Пер. В. Дмитриева |
|
Партия рояля в четыре руки Драма в 2 частях драма Израиль Мужчины: 2, женщины: 2 |
Пер. с иврита. Русский текст Б. Голлера |
|
Я — Федра Трагический балаган Израиль |
|
|
Митина любовь Израиль Мужчины: 2, женщины: 5 |
http://samlib.ru/j/jalkana_a/mitinalubov.shtml Композиция в 19 сценах по мотивам произведений И. А. Бунина |
|
Сестры Композиция в 8 сценах Израиль 2000 Мужчины: 5, женщины: 4 |
http://samlib.ru/j/jalkana_a/sestryrtf.shtml Пер. К. В. |
|
Мейерхольд Трагический фарс на четырех актеров и одну актрису в 2 опусах и 33 эпизодах Израиль Мужчины: 4, женщины: 1 |
|
|
Маэстро Сценарий для драматических актеров и камерного оркестра в 20 сценах Израиль Мужчины: 9, |
http://samlib.ru/j/jalkana_a/maestro.shtml Пер. К. В. |
|
Играем Сухово-Кобылина, или Обыкновенная история Комедия с элементами фарса и балагана комедия Израиль Мужчины: 11, женщины: 3 |
|
|
Играем Дюрренматта, или Новый визит старой дамы По мотивам почти одноименной пьесы Ф. Дюрренматта Израиль |
|
|
Дядя Фоля Израиль Мужчины: 12, женщины: 2 |
|
|
Демократия, блин, демократия Фантазия в сценах Израиль Мужчины: 6, женщины: 2 |
http://samlib.ru/j/jalkana_a/demokratijablindemokratija.shtml |
|
Бред Фантасмагория в 14 ситуациях Израиль Мужчины: 6, женщины: 3 |
http://samlib.ru/j/jalkana_a/carieplaybred.shtml Пер. У. В. |
|
Братья Композиция в 10 сценах Израиль Мужчины: 8, женщины: 4 |
http://samlib.ru/j/jalkana_a/brothersrtf.shtml Пер. К. В. |
|
Путешествие Алисы по Швейцарии Сцены из жизни врача, практикующего эвтаназию, Густава Штрома Швейцария Мужчины: 3, женщины: 3 |
Пер. Н. Бакши |
|
Венские каникулы По мотивам фрагментов из неосуществленного киносценария Владимира Высоцкого и Эдуарда Володарского «Венские каникулы», неоконченного романа Владимира Богомолова «Жизнь моя, иль ты приснилась мне…» и подлинным документам времен Второй мировой войны Эстония 2007 |
|
|
Леди Макбет Мценского уезда Инсценировка по одноименному очерку Н. С. Лескова Россия |
